New insights into plant–microbe interactions through advances in fungal genetics